Ko darīt, ja MacOS atkopšana notiek citā valodā (08.23.25)

MacOS atkopšanas režīms ir ļoti noderīgs problēmu novēršanas rīks, ja rodas problēmas ar Mac. Ja jūsu dators netiks startēts vai atjaunināts uz jaunāko macOS, šo problēmu novēršanai varat izmantot macOS atkopšanas režīmu. Varat arī izmantot šo rīku, lai labotu bojātus diskus, atkārtoti instalētu MacOS, saņemtu tiešsaistes palīdzību, izmantojot Safari, vai atjaunotu no dublējuma.

Lai piekļūtu Mac atkopšanas režīmam, startēšanas laikā turiet nospiestu Command + R taustiņus, līdz skatiet Apple logotipu vai vērpjošo globusu. Kad parādās atkopšanas režīma utilītu logs, jums tiks dotas šādas problēmu novēršanas iespējas:

  • Atjaunot no Time Machine dublējuma
  • Pārinstalēt macOS
  • Saņemt palīdzību Tiešsaistē
  • Diska utilīta

Tomēr, kas notiek, ja ekrānā redzamais MacOS atkopšanas režīma logs ir valodā, kuru jūs nerunājat un nesaprotat?

Jūs domājat, ka tas nav iespējams, taču ātra meklēšana tiešsaistē parādīs, ka šis scenārijs notiek diezgan bieži. Piemēram, jūs, iespējams, esat iegādājies lietotu Mac, nezinot, ka izmantotā instalēšanas valoda atšķiras no tā, ko runājat. Tas var notikt arī ar ārzemēs nopirktiem Mac datoriem, kas iepriekš instalēti ar MacOS.

Sākotnējās instalēšanas laikā izvēlēto valodu var saglabāt atkopšanas nodalījumā, kurā tiek glabāti atkopšanas utilīti. Šis disks ir atsevišķi no startēšanas diska, tāpēc diska dzēšana vai pārformatēšana neietekmēs atkopšanas nodalījuma vienumus. Kad mēģināt piekļūt macOS atkopšanas režīma utilītprogrammām, tiks ielādēta arī atkopšanas nodalījumā saglabātā valoda, kas sākotnēji tika izmantota MacOS instalēšanai.

Ko darīt, ja esat iestrēdzis MacOS atkopšanā ar valodu, kuru nerunājat? Jūs nevarat turpināt, vienkārši uzminot savas iespējas, pamatojoties uz ikonām. Par laimi, ir vairāki veidi, kā pārslēgt MacOS atkopšanas režīmā izmantoto sistēmas valodu uz jums pazīstamu valodu.

1. metode: izvēlnes Fails izmantošana.

Pat ja jūs nevarat saprast MacOS atkopšanu, elementu izkārtojums paliek nemainīgs. Tas nozīmē, ka pozīcija kopā ar opciju nozīmi ekrānā un izvēlnes joslā nemainīsies neatkarīgi no tā, kāda valoda tiek lietota.

Lai mainītu valodu, kas tiek izmantota MacOS Recovery, rīkojieties šādi. darbības:

  • Izvēlnes joslā ekrāna augšdaļā kreisajā pusē izvēlieties trešo opciju. Šī opcija angļu valodā ir apzīmēta kā Fails .
  • Pēc tam parādītajā izvēlnē noklikšķiniet uz pirmās opcijas. Tas atbilst Mainīt valodu angļu valodā.
  • Sarakstā izvēlieties valodu, kuru vēlaties izmantot.

    • Pēc tam jūsu sistēma tiks automātiski pārtulkota jūsu izvēlētajā valodā.

    2. metode: Termināls.

    Otrajai opcijai ir jāievada komandrinda terminālā. Augšējā joslā kreisajā pusē ir jānoklikšķina uz piektās opcijas, lai palaistu Utilities . Jūs redzēsiet lietotņu sarakstu ar blakus to ikonām. Noklikšķiniet uz melnā taisnstūra ikonas ar tajā redzamo uzvedni, lai palaistu Terminal. Parādīsies valodu saraksts, un jums jāievada numurs, kas atbilst valodai, kurai vēlaties iestatīt sistēmu. Pēc tam nospiediet Enter .

    Šeit ir pilns valodu saraksts ar to numuru kodiem:
  • galvenajai valodai izmantojiet angļu valodu
  • Utiliser le français comme langue principale
  • Deutsch als Standardsprache verwenden
  • 以 简体 中文 作为 主要 语言
  • 以 繁體 中文 作為 主要 li>
  • 主 に 日本語 を 使用 す る
  • Usar español como idioma principāls
  • Usa l'italiano come lingua principale
  • Gebruik Nederlands als hoofdtaal
  • 주 언어 로 한국어 사용
    • / li>
  • Usar o português europeu como idioma principāls
  • Brug dansk som hovedsprog
  • Pieejama pääkielenä suomea
  • Bruk norsk som hovedspråk
  • Använd svenska som huvudspråk
  • Сделать русский язык основным языком системы
  • Użyj polskiego jako języka głównego
  • Ana dil olarak Türkçe'yi li> استخدام اللغة العربية كلغة رئيسية
  • เลือก ภาษา ไทย เป็น ภาษา li>
  • Vybrat češtinu jako hlavní jazyk
  • latviešu valodas pamatojuma pamatinformācija Seleccioneu el català com idioma principāls
  • Odaberite hrvatski kao glavni jezik
  • Επιλέξτε Ελληνικά ως την κύρια γλώσσα
  • בחר / י עברית ת ראשית
  • Selectați româna ca limbă principālis
  • Vybrať slovenčinu ako hlavný jazyk
  • Вибрати українську основною мовою
  • Gunakan Bahasa Indonesia sebagai bahasa utama
  • Gunakan Bahasa Melayu untuk bahasa utama li> Sử dụng Tiếng Việt làm ngôn ngữ chính
  • Utilizar español de México como el idioma principāls

    • Kad esat izvēlējies sistēmas valodu, kuru vēlaties izmantot, restartējiet Mac, ierakstot sudo shutdown -r tagad atrodas terminālā.

    3. metode: pārinstalējiet macOS.

    Ja vienlaicīgi vēlaties atiestatīt valodu un atjaunināt atkopšanas nodalījumu, varat atkārtoti instalēt MacOS, izmantojot interneta atkopšanu. Lai to izdarītu:

  • restartējiet Mac un turiet nospiestu Command + Option + R .
  • Atlaidiet taustiņus, kad ekrānā redzat vērpjošo globusu. .
  • Jums tiks lūgts izvēlēties valodu, kuru vēlaties izmantot instalēšanai.
  • Pēc tam jums ir jāizveido savienojums ar Wi-Fi tīklu, ja vien jūsu Mac jau nav izveidots savienojums, izmantojot Ethernet kabelis.
  • Pēc tam interneta atkopšana sāks instalācijas failu lejupielādi datorā.

    • Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus, lai pabeigtu instalēšanas procesu. Neuztraucieties, jo tas nepārrakstīs jūsu disku; Izmantojot programmu Internet Recovery, tiks instalēta tikai jaunākā MacOS versija, kas jums ir jūsu datorā.

    Kopsavilkums

    Ja redzat, ka MacOS atkopšana notiek citā valodā, varat paņemt draugs, kurš zina valodu (ja paveicas pazīt kādu, kurš zina), vai izpildiet iepriekš minētās metodes, lai nomainītu valodu uz kaut ko, ko runājat.

    Šis padoms: saglabājiet savu Mac veiktspēju vislabāk, palielinot atmiņu un atbrīvojoties no nevajadzīgiem failiem, izmantojot Mac pārvaldības rīku, piemēram, Outbyte MacRepair. Šī lietotne palīdz paātrināt jūsu Mac, risināt problēmas, pirms tās notiek, un uzlabot datora vispārējo veiktspēju.

    YouTube video: Ko darīt, ja MacOS atkopšana notiek citā valodā

    08, 2025